Kritický prehľad dejín divadelných teórií z pera popredného svetového teatrológa, profesora na City University of New York, preložili už do viacerých svetových jazykov. Divadelníci i laici so záujmom o divadlo nájdu v tejto základnej divadelnovednej publikácii interpretácie teórií od antiky až po 90. roky 20. storočia. Dejiny divadelných teórií patria k základným teatrologickým dielam 20. storočia a aj u nás  významne poznamenali divadelné myslenie. Preložili Zuzana Vajdičková, Jana Bžochová-Wild, Viera Rybárová, Oľga Ruppeldtová-Andrášová.