Klasika v grafickom románe - Classics in the graphic novel
Klasika v grafickom románe - Classics in the graphic novel
V Štúdiu 12 sa uskutočnil medzinárodný webinár spojený s workshopom v rámci projektu "Klasika v grafickom románe" - "Classics in the graphic novel" s účastníkmi z troch spolupracujúcich krajín - Slovinsko, Slovensko a Poľsko. Jeho hlavným cieľom je priblížiť klasické diela svetovej dramatiky pomocou grafického románu - komiksu - teda vizuálnym jazykom, ktorý je pre študentov stredných škôl zrozumiteľný a pútavý.
Počas medzinárodného seminára sa študentom prihovoril slovinský ilustrátor Ciril Horjak, alias Dr. Horowitz, so svojou prednáškou o transformácii dramatického diela do podoby komiksu. V poobedňajších hodinách stretnutie pokračovalo osobným stretnutím slovenskej tvorivej skupiny. Študenti Školy umeleckého priemyslu Jozefa Vydru sa na workshope stretli s profesionálnymi tvorcami Danom Majlingom, dramaturgom SND a zanieteným komiksovým tvorcom, a ilustrátorom Jurajom Martiškom. Po prezentácii svojich grafických návrhov komiksu spoločne diskutovali o adaptácii diela Wiliama Shakespera Romeo a Júlia do formy grafického románu.
*projekt je financovaný v rámci EÚ schémy Kreatívna Európa - Podpora projektov európskej spolupráce 2019.
